上篇给大家讲了法国EPR新规，法国把跨境电商在本土销售的产品纳入EPR体系，所有跨境电商卖家必须进行法国EPR合规才能在法国销售产品。相信各位卖家朋友们都有去给自己的产品做EPR合规，但是不少卖家都有疑惑，拿到注册号，要怎么在产品上印上包装法标识呢？或者怎么确认自己的标识是正确的。别慌，今天小编就法国EPR包装法印刷标识给大家详细介绍一下。

　　对了，法国还要求在2023年3月9日后，投放市场的产品必须按照最新规定（Triman标志）进行印刷，并且每一个独立销售产品的包装上都必须印刷Triman标志及回收说明。

　　不过在此之前还是留有过渡期（下面会给大家讲清每一个品类的过渡期）给各位卖家朋友们去处理已经在海外仓的产品的。法国EPR合规不是小事，Triman标志印刷也需统筹兼顾。在此小编告诫大家，包装法印刷标识一定要按最新的法规要求来哦，否则被查出来，极有可能面临最高10W欧元的罚款或最高2年的监禁。

　　注：电池电气两个类目的标识整体一致，可以仅用triman或划掉的垃圾桶，建议选用划掉垃圾桶。

　　产品无电池回收标语：Cet appareil se recycle(此设备可回收,只是告诉大家标识的意思不要把中文印刷上哦)

　　若产品表面积10cm² ---- 产品上可不贴triman或划掉垃圾桶，同时销售网站附完整标识

　　以上内容就是法国EPR合规Triman标识，各位卖家朋友们要按照要求来进行产品标识印刷哦。更多资讯和服务请关注万理晴跨境商务公众号及小程序！

　　Triman标志是法国回收标志，在2015年1月1日起就开始实施。2022年绿点标志的全面更换，实际上是规范并扩大标记Triman标志的产品范围。Triman标志目的是让消费者更容易理解垃圾如何分类。因为只要带有Triman标志的产品和包装都会被收集在单独的废物收集箱中。如果没有Triman标志，产品就会当作一般垃圾处理掉。

　　卖家注意：过渡期结束后，不符合新Triman标志的产品包装将可能不再被投放到法国市场中。所以在过渡期结束前，大家要抓紧时间更换旧的已上市包装。

　　准确来说，法国包装法要求卖家印刷：Triman标志=Triman标志logo + 回收说明；两者构成包装材料回收标志，Triman标志具体分四个部分：

　　Triman标志印刷最小尺寸：高度不低于6mm，常用高度为10mm。卖家可根据官方矢量图等比例放大或缩小，可以是标准格式/紧凑格式。

　　例如：包装是瓶子，则可用BOUTEILLE+瓶子图案/法语BOUTEILLE/瓶子图案的形式来表示。

　　如果包装由多个部分组成，则应分别显示元素及其各自的分类方式。举例：包装含有纸箱、管子两种包装，那么包装上的回收信息应该如下图所示：

　　② 附加声明：可以强调各种包装分类回收的重要性，标识框下方的声明强化了回收重要性。另外也鼓励消费者对于某些包装不要分离产品。例如：“将瓶盖留在瓶子上。”

　　② 色彩应直接应用Pantone®彩通色调打印。当无法直接进行色调打印时，应选择CMYK印刷（四色印刷工艺）。RGB 颜色用于屏幕使用（网页、视频、应用程序、办公自动化等）。

　　注意：所有的版本, 带有或者不带有“更容易分类”标语, 都可提供彩色和黑白的颜色, 生产者可自行决定。

　　注意：如果一个产品有多层包装，那么卖家需要在产品最外层、面积最大的包装上印刷Triman标志和回收说明。

　　如果产品没有外包装，卖家可以直接把Triman标志印在产品上。产品信息更接近消费者，方便他们处理废物时清楚如何分类。

　　如果产品本身、包装上都印刷不了，Triman标志可印在产品说明书上，并且要加上产品分类和扔进垃圾桶的文字/图案说明。

　　① 产品或其包装表面积小于10cm²，且未随产品提供随附文件，卖家可在产品页面上/单独的子页面上显示Triman标志。

　　③ Triman标志和回收说明不建议用贴纸贴在包装上。贴纸易脱落，一旦掉落会被认为包装不合规，将会面临相应的法律处罚。

　　法国EPR合规除了要求卖家注册EPR号，也规定卖家产品包装印刷新标志。EPR注册号和Triman标志，都是卖家在法国市场合规销售产品缺一不可的元素，卖家务必重视！

　　Triman标志是法国回收标志，在2015年1月1日起就开始实施。2022年绿点标志的全面更换，实际上是规范并扩大标记Triman标志的产品范围。Triman标志目的是让消费者更容易理解垃圾如何分类。因为只要带有Triman标志的产品和包装都会被收集在单独的废物收集箱中。如果没有Triman标志，产品就会当作一般垃圾处理掉。

　　如果产品不只是在法国销售，则必须在回收标志上添加涉及到的国家代码，比如“BE 、ES、 PT”国家代码。

　　2、色彩应该直接应用Pantone®彩通色调打印。当无法直接进行色调打印时，应选择CMYK印刷（四色印刷工艺）。RGB颜色用于屏幕使用（网页、视频、应用程序、办公自动化等。）

　　2022年1月1日起，Triman标志将代替Green dot绿点标志。Triman标志是法国包装回收标志，其实在2015年1月1日起就开始实施。2022年原包装回收标志（Green dot）的替换，实际是规范并扩国Triman标志的产品范围。Triman标志目的是让消费者更容易理解垃圾如何分类。因为只要带有Triman标志的产品和包装都会被收集在单独的废物收集箱中。如果没有Triman标志，产品就会当作一般垃圾处理掉。

　　凡是销往法国的产品都有包装：每一个独立销售产品的包装上都必须带有Triman标志。所有包装都必须印刷Triman标志。

　　Triman标志印刷由Triman标志=Triman标志logo + 回收说明；两者构成包装材料回收标志，Triman标志具体分四个部分：

　　1、Triman LOGO:Triman LOGO印刷最小尺寸：高度不低于6mm，标准高度为10mm。卖家可根据官方矢量图等比例放大或缩小，可以是标准格式/紧凑格式。

　　2、国家代码:若产品仅投放到法国市场就之打上法国代码FR，如果该产品同时还出口其他欧盟国家市场，那还需要加上其他国家代码

　　例如：包装是瓶子，则可用BOUTEILLE+瓶子图案/法语BOUTEILLE/瓶子图案的形式来表示。

　　如果包装由多个部分组成，则应分别显示元素及其各自的分类方式。举例：包装含有纸箱、管子两种包装，那么包装上的回收信息应该如下图所示：TRIMAN标志+FR（国家代码）+可回收的部件（纸箱+管子）+回收垃圾桶（垃圾桶）

　　解释说明样式：注意，对于3种材料或3种材料以上的包裹，卖家可单独用“Emballages”来指明。

　　另外，Triman标签上允许加上指示性文字，比如鼓励性标语：说明分类回收扩展到所有包装将给消费者带来的便利，也或者附加声明：可以强调各种包装分类回收的重要性，标识框下方的声明强化了回收重要性。另外也鼓励消费者对于某些包装不要分离产品。例如：“将瓶盖留在瓶子上。”

　　以上就是Triman标志的4部分解读。法国政府为此还专门出版了适合各种产品的矢量图，如果需要，评论区留言或者私信我。包装法标志指南，原文也可以找我，免费发送。

　　2022年1月1日正式推出新Triman标志；2022年9月9日旧标志转为新Triman标志结束；2023年9月3日已售往法国的产品旧标志要全部更换完毕，即FR的所有包装都必须带有新标志。在过渡期结束后，不符合新Triman标志的产品包装将可能不再被投放到法国市场中。

　　码字不易欢迎点赞。（每篇文章，都是本人收集整理翻译编辑，花费大量时间和精力，所以建议你在知乎上阅读，希望对你有所帮助；但不希望抄袭，请尊重作者的劳动，谢谢）

　　从 2022 年 1 月 1日起，法国市场的包装将会发生变化。法国“Triman”标志将代替“绿点（Green dot）”标志。

　　据平台公告显示，2022年1月1日起，所有通过速卖通向法国销售商品的商家，将会被收集并验证生产者责任延伸 (EPR)注册号。与此同时，速卖通平台也通过邮件告知卖家，要求自2022年1月1日 进行合规操作，确保遵守生产者责任延伸要求。

　　近日，ebay电商平台发布公告自2022年1月1日起，如果在ebay平台销售商品，平台将有义务确认您在销售商品所在的国家/地区是否符合生产者责任延伸 (EPR) 的要求。

　　日前，敦煌网发布通知：平台新增了生产者责任延伸 (EPR)法规执行规则，自2022年起，德国和法国没有EPR注册号将视为违法行为，如果您的商品销售至德国或法国，请您提前注册ERP注册号，以便您的商品能够合规经营，在规定时间内如若未上传EPR注册号的卖家将会收到处罚。

　　Triman标志的目的是让消费者更容易理解垃圾分类。如果没有Triman标志，产品就会当作一般垃圾处理掉。

　　但是对于已经销售的产品，在过渡期间内大家要尽快更换外包装标志，截至 2023 年 3 月 9 日后，法国只能使用新的包装标签。

　　注意：从2022年起，仅仅在网站或产品页面上显示已经不够了。现在也要求将符号和分离通知直接贴在产品或包装上。但是，将它们贴在产品随附的说明上也是合法的。

　　随着欧盟各国对EPR环保政策的落实与实施，欧盟各国要求平台有义务确认您在销售商品所在的国家是否符合生产者责任延伸 (EPR) 的要求。

　　各平台为了符合欧盟的这项环保政策，要求卖家进行EPR注册并申报，这意味着如果你不符合EPR政策，将会被淘汰出局。